1998-10-30

日本大企业信用评级遭下调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国信用评级机构标准普尔(S&P)29日将日本野村证券的长期和短期债券信用评级分别从A+和A-1下调至A-和A-2。

标普在声明中解释称,此次下调是由于野村经营不善、市场氛围恶化导致风险上升、近来在海外经营中面临的金融及结构性问题,以及日本国内市场竞争加剧。

声明还补充称,考虑到对日本金融体制的信赖度偏低,不可否认野村的资金流动性也处于紧张状态。

美国另一家信用评级机构穆迪上周也以野村证券在国际经营中出现巨额亏损为由,将其长期债券信用评级从A3下调至Baa1。

另一方面,穆迪29日表示,已将日本石油公司的无担保优先债券信用评级列入下调观察名单。

相反,对将于明年4月与日本石油合并的三菱石油,则表示将考虑上调评级。

阅读韩文原文