1998-10-29

今年贸易顺差403亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年贸易顺差预计将超过最初目标值400亿美元。

据韩国贸易协会29日发布的《第四季度进出口展望》,受汽车出口恢复及半导体价格转涨等推动,第四季度出口与进口将分别达345亿美元和231亿美元,贸易顺差将达114亿美元。据此推算,全年贸易顺差规模将达403亿美元。

贸协预计,第四季度出口因海外需求低迷和价格下跌将持续减少,但降幅将从第三季度的负9.7%收窄至负6.7%。

据此,贸协预计今年全年出口业绩共计1325亿美元,比去年减少2.7%。贸协预计第四季度进口将同比减少33.1%,仅为231亿美元。

贸协表示,现代汽车集团的劳资纠纷告一段落,7~8月积压的出口货量正在活跃装船,加之大宇进军美国市场,预计汽车出口将扩大。半导体方面,随着Windows 98商用化和PC-100问世,64兆DRAM需求预计增加,出口降幅将比第三季度明显收窄。

石油化学方面,随着东南亚地区供给减少及中国洪灾灾后重建需求增加,国际价格有望回升;而钢铁则因货量集中于发达国家市场,板材类价格预计将继续下调。【韩相福 记者】

>

阅读韩文原文