1998-10-28

“第八届中小企业大奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由Seoul Economic Daily与中小企业振兴公团共同主办、产业资源部·中小企业厅赞助的“第8届中小企业大奖”正在寻找主角。

自认为是国内最具传统、最高权威的中小企业活动,中小企业大奖的目的在于发掘并表彰积极开展技术开发与出口活动、或对地区经济贡献度高的企业,以激励其经营意愿。同时,通过积极宣传获奖企业以提升竞争力、提高对产业结构高度化的关注,也具有重要意义。

特别是从今年起,为在国际货币基金组织(IMF)时代提振处境艰难的中小企业士气,中小企业大奖的规格大幅提升,新设了总统奖和国务总理奖。获奖企业将获得中小企业振兴公团结构改善资金信用贷款的特别待遇,以及通过媒体的大力宣传、中小企业结构调整事业等政府政策中优先支持的优惠。欢迎各位中小企业人士多加关注与参与。

◇表彰内容

-企业部门

▲中小企业大奖:1家

▲各部门大奖:3家

▲各部门优秀奖:6家

◇奖励=总统·国务总理及产业资源部长官表彰

◇推荐及申请对象

▲技术开发部门:在上一及本会计年度完成技术开发并实现产业化的企业

▲出口有望部门:出口占营业收入比重30%以上且出口业绩30万美元以上的企业

▲地区开发部门:入驻农工园区等农渔村地区,创造就业并为地区经济活跃作出贡献的企业

◇申请及推荐=由相关企业代表直接申请,或由中小企业相关机构等推荐

◇申请材料=申请(推荐)书1份、营业执照副本1份、最近两年结算财务报表1份、出口证明材料(仅限适用者)及其他参考资料

◇申请及受理期间=截至11月12日(以当日邮戳为准)

◇咨询及受理处=中小企业振兴公团资金支援组(首尔永登浦区汝矣岛洞24-3,电话 (02)769-6874~5,传真 (02)769-6899,电子邮件 smdb.smipc.co.kr

◇获奖企业公布=12月初个别通知并通过Seoul Economic Daily刊登公布

◇获奖企业特别待遇

▲指定为结构调整事业推进企业,由中小企业振兴公团以信用方式直接贷出所需资金

▲政府政策事业优先支持,技术信用保证基金信用保证评估时予以优待,并免费搭建中小企业振兴公团中小企业馆网站主页

▲通过Seoul Economic Daily·韩国日报等媒体积极宣传

主办:Seoul Economic Daily·中小企业振兴公团

赞助:产业资源部·中小企业厅

阅读韩文原文