1998-10-28

[食品出口] 海外获好评的食品……好丽友集团巧克力派

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

好丽友集团巧克力派在占领俄罗斯市场之后又席卷中国市场,正稳固其作为韩国代表性出口商品的地位。

得益于去年5月竣工的中国当地法人好丽友食品有限公司销售额急升以及自韩国出口的畅旺,上半年东洋制果在中国销售的巧克力派达589万美元。

这比去年同期销售的207万美元大幅增长了184%。

借助这一销售旺势,东洋制果计划今年仅在中国就销售1429万美元。

由于中国需求急剧增加,除当地工厂外,由韩国向中国的出口量也大幅增加。特别是在当地工厂所面向的中国北部地区,巧克力派按销量计在全球食品饮料产品中位列第三,人气极高。

随着俄罗斯宣布延期偿债,对该地区出口受到严重打击,但公司正通过开拓中国市场寻求另一条出路。

在中国,从小杂货店到大型百货店,几乎无处没有巧克力派。东洋制果方面解释称,其已占领中国派类市场70%以上。

1994年正式起步的巧克力派出口,此后每年均实现100%以上的增长。

近来出口增长率大幅放缓,但公司正通过出口多元化加以克服。

继中国之后进军印度市场,同时深入南美市场,把巧克力派的味道播撒到地球村各处,这就是东洋制果的全球战略。【记者 李勋】

>

阅读韩文原文