1998-10-28

经济自明年下半年起复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若当前正在推进的结构改革取得成功,明年我国经济的景气周期将呈U型走势,预计明年上半年触及景气谷底,下半年经历缓慢复苏期,2000年进入全面复苏阶段。

但若结构改革失败,L型景气周期将固化,预计将经历长期景气萧条,因此金融及企业结构调整的成败将决定前景的明暗。

28日,Seoul Economic Daily对经济政策实务负责人以及民间和半官方经济专家进行面访调查,结果显示,多数专家预测,近期由发达国家协同降息及对冲基金买入日元等因素引发的日元升值等新的国际经济环境,将对我国经济有所帮助。

但有观点指出,此次“新三低”很大程度上源于世界经济增长放缓,因此能否持续并不明朗,且其波及效应比80年代后期的“三低”大幅下降。

结构改革方面,随着9月底第一阶段金融结构调整收尾,被评价为取得了一定程度的可见成果;而若今后企业结构调整未能妥善完成,预计将成为明年景气复苏的重大障碍。

特别是,随着企业结构改革,预计将出现大规模财政赤字,且需筹措额外财政资金,因此财政改革被诊断为必不可少。

考虑到我国经济对外依存度较高,近期的对外环境被评价为已暂时摆脱恐慌等最糟局面。

尤其是欧洲各国跟随美国降息等发达国家间的协同努力,以及日本的景气刺激努力,被评价为阻止了世界经济的急剧衰退。

同时有观点指出,海外预测机构对我国经济的看法近期也相当明显地转向积极。

专家们评价称,若善用近期呈现好转迹象的对外环境,并在短期内成功完成国内部门的结构调整工作,我国经济将在明年上半年触底,随后虽缓慢但呈现明显复苏势头,景气周期有可能呈横向展开的U型走势。【记者 温钟勋】

>

阅读韩文原文