1998-10-28

“将收据用作折扣券”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“请把收据当作折扣券使用。”LG流通运营的便利店LG25决定自12月起在交给购物顾客的收据背面刊载折扣券和广告。

LG25表示,为了使购物后随即被丢进垃圾桶的收据得到再利用,并让索取和交付收据成为生活习惯,决定免费刊载餐厅、游乐设施、洗车店等地区小微商户的广告。

同时,为吸引顾客关注,还一并印制折扣券,顾客携带收据前往相关商户即可用作免费品饮券或打7折至9折的折扣券。

为此,LG25自28日起开始招募因资金不足而未能投放广告的小微企业。(电话 02-3459-7620)LG25相关人士表示:“顾客拿到收据后往往习惯性地丢进垃圾桶”,“为了让索取和交付收据成为生活习惯并帮助小微企业,我们策划了这种收据再利用方式”。

阅读韩文原文