1998-10-27

金融机构引入同一系列企业债持有限额制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融机构公司债持有限额制度出台,今后银行、保险、投资信托公司持有同一系列公司债将被限制在全部公司债的10∼15%以内。

金融监督委员会27日表示,为化解资金过度集中于包括五大财阀在内的大企业,以及由此导致的中坚、中小企业资金困难加剧,将推出上述内容的公司债持有限额制度,并自28日起施行。

据此,银行(含信托账户)和保险公司只能在上月末公司债总持有额的10%以内、投资信托公司在15%以内持有同一系列所发行的公司债。

金融监督委员会要求,已超出限额的同一系列公司债持有量,到99年末化解50%,到2000年末全额化解。但已申报发行计划的份额和转期发行将继续获准。

据统计,截至9月末,金融机构公司债持有超限额为银行界3万8781亿韩元、投信界8万9309亿韩元、保险界5000亿韩元等。

金融监督委员会表示,通过上述措施抑制包括五大财阀在内的大企业不必要、不紧急的公司债发行,缓解资金偏重,预计中坚、中小企业的融资机会将扩大,金融机构的资产运用风险也将下降,并期待促进五大财阀等的结构调整。

为缓解五大财阀等独占资金的现象,金融监督委员会已于7月对银行信托和投信公司推出并施行商业票据持有限额制度,规定同一企业的企业票据(CP)只能在信托财产的1%以内持有,同一系列CP最多只能购入5%。

五大集团的公司债发行额96年为11万858亿韩元,仅占总额29万5834亿韩元的37.5%,去年增至19万5227亿韩元,占总发行额34万3222亿韩元的56.9%,今年到8月末就已达21万9505亿韩元,占总额27万4430亿韩元的80.0%,独占现象持续加剧。

阅读韩文原文