1998-10-27

检方将枪击请托事件转为长期调查体制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直侦查板门店枪击请求事件的首尔地方检察厅公安一部(部长检察官洪景植)27日进入查明该事件幕后的长期侦查体制。

检方相关人士表示:“虽已确认韩成基等3人在上届大选中为使韩国党候选人李会昌当选而向北韩方面请求在板门店开枪,但由于时间限制和刑讯争议等原因未能查明幕后”,“既然昨日已对他们提起公诉,今后将建立长期侦查体制,从容不迫地推进侦查”。

检方计划今后通过侦查,集中查明李总裁之弟会晟(53岁)是否在韩某请求枪击前后收到事前或事后报告、是否向韩某提供500万韩元作为中国旅费等可疑部分。

检方决定,若掌握会晟涉案嫌疑,将再次传唤调查。

正在侦查韩某等人遭酷刑嫌疑事件的首尔地方检察厅刑事三部(部长检察官郑东基)计划本周内对安全企划部相关人员启动被举报人调查。

另一方面,枪击请求三人的共同辩护团定于29日以此前会见结果等为基础,整理并公布辩护团对枪击请求事件的立场。

阅读韩文原文