1998-10-26

政府拨款也在地方政府“睡大觉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,即便中央政府将第二次追加更正预算资金下拨给地方自治团体, 70%的地方自治团体因与地方议会协商延迟、税收不足等原因, 连追加更正预算都未能编制,导致资金执行被推迟。

预算厅26日表示,该厅与相关部门联合组成17个检查组, 围绕水灾恢复、失业对策、社会间接资本(SOC)投资等总额达6.7万亿韩元的第二次 追加更正预算增额部分,对预算执行 实绩进行调查,结果显示上述情况。

首先,248个地方自治团体中,编制了追加更正预算的仅有 首尔、仁川、光州、大田、忠北、全北、庆北等7个广域团体、 68个基础团体,共计75个(30.2%),即70%的地方自治团体因 追加更正预算编制延迟而未能执行预算。

按领域看,水灾对策预算中发放慰问金等灾民 救助项目大部分执行顺利,但 道路、桥梁、农业水利设施等公共设施恢复以测量和设计工作 正在进行为由,资金几乎未得到执行。尤其是 受灾严重的京畿道坡州(513亿韩元)和忠北报恩(550亿韩元)地区 一分钱都未执行。

在失业对策方面,公共劳动项目整体上预计到年底将 执行90%以上,但生计费和子女学费支援等临时性 生活保护项目(1800亿韩元)目标为支援共31万人,目前 仅选定18万人(58%)为对象。

此外,失业者职业培训项目(985亿韩元)在选定对象后需培训约6个月, 因此对今年下半年选定的失业者的 教育费约345亿韩元预计要到明年才能提供。

从SOC项目看,高速公路、机场建设项目等大体按工程进度 执行资金,但港湾、铁路、地铁项目等因 合同和工程延迟、地方自治团体资金困难等原因执行不佳。其中 水原~天安线复复线项目的资金执行率为36%、大邱 地铁2号线35%、大田地铁23%、木浦新外港建设47% 等,非常之低。

据此,预算厅决定组成由预算厅长担任团长、相关部门 企划管理室长参与的“预算执行情况特别检查团”, 到明年上半年持续检查预算执行情况。 【李基亨 记者】

阅读韩文原文