1998-10-26

[国政监查资料]“生活污水未经处理流入多功能水坝”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据查明,昭阳江、忠州、安东坝等韩国主要河川9座多目的水坝流域的生活污水大部分未经处理便直接流入水坝,成为水源污染的主因。

据建设交通部下属水资源公社26日向国会建设交通委员会议员李允洙(国民会议)提交的国政监查资料《多目的水坝流域污水处理实况》显示,居住在昭阳江、忠州、安东、临河、陕川、南江、大清、蟾津江、住岩坝等9座多目的水坝流域的126万2000余名居民每天排放的生活污水量平均达30万500余吨,但其中除26.5%即7万9500余吨外,其余22万1000余吨未经污水处理便直接流入水坝水库。

9座多目的水坝中污水处理率最低的洛东江水系临河坝,周边每天平均产生的1万3269吨污水中仅有1%经过处理,其余99%直接流入水坝水库。

特别是直接影响首都圈居民饮用水源八堂坝水质的北汉江水系昭阳江坝,每天平均流入的9171吨污水中仅5.4%在污水处理厂得到处理。

此外,南汉江水系的忠州坝从堤川、丹阳等地流入的每天平均9万6042吨污水中仅36.5%得到处理;▲大清坝(锦江水系)8万891吨中仅17.2%、▲安东坝(洛东江水系)2万3623吨中仅52.5%经过污水处理设施。

其余水坝的污水处理率也仅为▲陕川坝58.4% ▲南江坝11.3% ▲蟾津江坝10.8% ▲住岩坝31%。

李议员方面指出,截至8月底,各水坝的化学需氧量(COD)除昭阳江(2.3)、忠州(1.9)、陕川坝(2.2)等3座水坝外,▲安东(2.7)▲临河(3.2)▲南江(2.7)▲大清(2.8)▲住岩(2.9)▲蟾津江坝(2.6)等其余6座水坝已沦为三级水(COD 3以上)或面临沦为三级水的危机。

阅读韩文原文