1998-10-26

取消中小企业流动资金支持限制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业厅26日宣布,已废除结构改善资金中对每家企业运营资金支持次数等的限制规定,将全年随时向出口中小企业等提供运营资金。

中小企业厅此前对运营资金按每家企业5亿韩元额度内、每年限一次予以支持,但今后对出口中小企业、水灾受损企业以及因大企业开工受阻而陷入困难的企业,将不限次数提供运营资金。

中小企业厅还决定,在计算拥有海外法人的中小企业(投资持股50%以上)的制造业专营比率时,剔除海外当地法人的生产额,仅以国内营业收入计算专营比率,以便其获得结构改善事业中制造业基础建设事业的支持。

制造业基础建设事业此前仅支持制造业专营比率在50%以上的企业,而海外当地法人的生产部分被视为批发零售(贸易)而非制造行为,因此出现了因专营比率不达标而被排除在支持对象之外的情况。

以一家拥有海外法人的企业为例,若国内生产5千亿韩元、原材料出口2千亿韩元、海外法人生产5千亿韩元,则制造业专营比率按全部营业收入1亿2千万韩元与国内生产5千亿韩元之比计算为42%,被排除在支持对象之外;而剔除海外法人生产部分后,按全部营业收入7千亿韩元与5千亿韩元之比计算则为71%。

阅读韩文原文