1998-10-26

部分蔬菜、水产品价格上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自本月中旬起,生菜、黄瓜、菠菜等蔬菜类和部分水产品价格呈上涨态势。

据首尔传统市场和大韩商工会议所26日消息,今年夏季价格曾一度暴涨的生菜(优质品1捆,375克)价格为2000韩元,较十天前的800韩元大涨1200韩元,再度显现暴涨迹象。

16日交易价为300韩元的黄瓜(优质品1个)十天内上涨100韩元,菠菜(优质品1捆)也较十天前上涨200韩元,售价1000韩元。

相比之下,随着腌制越冬泡菜季上市量增加,白菜和萝卜价格趋于稳定。

9日曾涨至3000韩元的萝卜(本地品种优质品1个)价格大幅回落,以1500韩元成交;白菜优质品本月以来也维持在每颗(2公斤)2500韩元左右。

水产品方面,黄花鱼(优质品30厘米)1条较十天前上涨3000韩元,以13000韩元成交;鲜鱿鱼(优质品45厘米)1条也上涨300韩元,至1300韩元。

此外,本月初以5000韩元成交的鲜明太鱼(优质品45厘米)1条价格在16日涨至10000韩元后一直未回落。

阅读韩文原文