1998-10-26

出口数量增长率创两年来最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管出口单价下跌,但一直充当贸易顺差牵引车角色的出口数量增速急剧放缓,创下两年来最低水平。

更何况继亚洲地区之后,俄罗斯、中南美等地的经济危机使全球进口需求前景变得不明朗,出口数量增速料难以早期恢复,贸易顺差规模的缩小恐将不可避免。

据韩国银行26日消息,今年2月曾上升至48.9%的出口数量增长率,6月降至16.9%,为15个月来首次低于20%,7月更骤降至9.0%,为1996年8月的7.7%以来的最低水平。

出口数量增长率自去年4月录得23.4%以后,从未跌至20%以下,去年7月起的三个月分别为40.9%、34.9%、31.0%,均超过30%。

今年以来,出口数量增长率在2月以后的三个月分别为48.9%、34.9%、32.4%,维持高水平,但5月大幅放缓至20.3%。

另一方面,自1996年2月以来连续30个月下跌的出口单价,跌幅在今年2月为19.5%之后持续维持在20%左右,7月达到21.4%。

由此,此前一直超过出口单价跌幅的出口数量增幅,自6月起开始低于出口单价跌幅,进而导致出口减少。

1996年出口单价跌幅为13.4%,但数量增幅达19.8%;去年单价跌幅为15.9%,而数量增幅达24.9%,出口保持增长势头。

今年以来到5月为止,数量增幅也大幅高于单价跌幅,但6月单价下跌20.7%,数量仅增长16.9%;7月单价下降21.4%,数量仅增长9.0%,出口减幅随之扩大。

出口业绩在5月减少3.6%之后,6月、7月分别减少7.3%和14.3%。

8月出口单价下跌20.6%,数量增长率仅为12.0%,出口减少11.1%。

阅读韩文原文