1998-10-26

马格利酒出口走俏…今年预计超600吨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

马格利酒出口量增加,预计今年将超过600吨。

据相关业界26日消息,受汇率上升和新市场开拓影响,传统农酒马格利酒的出口今年以来表现良好。今年截至8月,马格利酒出口量为387吨,比去年同期的319吨增加21.3%。

若这一趋势持续,今年全年出口量将比去年的496吨增加100吨以上,超过600吨,从而正式打开出口通路。

马格利酒出口量从1995年的371吨增至1996年的546吨后,去年又有所减少。

今年以来按地区出口量,日本为302吨,比去年的242吨增加24.8%,美国82吨、香港2吨、泰国1吨。

业界人士分析称,符合外国人口味的出口用马格利酒罐装产品接连上市,使当地买家关注度提高,加之汇率上升令出口条件改善,推动马格利酒出口增加。

阅读韩文原文