1998-10-25

政府制定和平之坝与华川坝联动方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,建设交通部与韩国水资源公社已制定方案,将和平大坝与华川大坝联动利用,以解决预计从2001年起出现的汉江水系缺水问题,并用于洪水调节和电力开发。

根据韩国水资源公社25日向国会建设交通委员会宋铉燮议员(国民会议)提交的国政监查资料《华川坝及和平坝联动运营与管理方案调查报告书》,水资源公社方面已就把作为专用发电坝建设的华川坝与和平坝联动、转为具备洪水调节能力的多目的坝的方案完成了委托调查。

报告书得出结论:若将和平坝与华川坝联动运营,可将华川坝的限制水位由现行175米上调至180米,年发电量和年保障供水量可分别增加6.4吉瓦时和1.2亿立方米。

宋议员方面主张,“目前和平坝仅设有4条排水隧道,在集中暴雨时只能发挥有限的洪水调节功能,若在和平坝安装水闸、增加蓄水量,就能提升下游华川坝的水位调节能力”。

宋议员方面还补充称,“若利用和平坝,即便不建设因安全和环境问题而引发争议的宁越坝,也能解决汉江水系的用水不足问题,长期看还可将和平坝的水用作首都圈自来水水源”。

和平坝是在第五共和国时期的1987年2月,以应对朝鲜建设金刚山大坝所带来的“水攻”为由动工,1988年5月完成第一阶段竣工,但此后被搁置,无法发挥发电或洪水调节功能。

阅读韩文原文