1998-10-25

“粗针毛衣”成秋冬时尚热销品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着早晚寒风钻入衣内,人们频频伸手去取衣柜里的毛衣。

即便想成为仿佛刚从时装杂志中走出来的苗条而精致的时尚达人,但如果性格上非当时尚引领者不可,那么今年秋冬似乎就该备一件与“精致”“苗条”相去甚远、粗糙而有体量感的厚重毛衣(Chunky Sweater)。

这种毛衣的名字取自意为“矮壮的”“健壮的”的形容词“chunky”,给人以亲手编织或仿手工编织般粗拙而粗糙的感觉。

今年冬天流行宽松丰盈的廓形,因此不必担心穿厚重毛衣会显胖。初秋掀起风潮的薄针织衫或开衫到了冬天会变成穿在外套或夹克内的内搭,而厚重毛衣则可在隆冬作为外衣使用。

随着自然主义与宽松廓形成为趋势,厚重毛衣率先在海外时装发布会上吸引了目光。

日本设计师山本耀司推出了让人联想到牧羊少女装扮的长及脚踝的彩色田园风毛衣开衫和丰盈的针织裙。此外,始终领先时代的让·保罗·高缇耶发表了运用安第斯地区印第安服饰的民族风带帽毛衣,都市风服装大师艾萨克·麦兹拉希则发表了带帽的运动风手工编织毛衣。

进入深秋,预计在韩国粗糙厚实的毛衣人气也将不断上升。

种类多样,从带帽子或袋鼠口袋的运动风设计,到长及膝部的长开衫款式、加入麻花纹的厚实高领、带拉链的整洁开衫,直至大尺码的圆领毛衣。

搭配的要点是看起来休闲而自然。它与长裙或迷你裙都很相配,若想要更丰盈的感觉,与长裙搭配为佳;把厚重高领与迷你裙及及膝棉袜裤一起穿,则显得活泼又温暖。与羽绒马甲一起穿,既便于活动又显精致。

阅读韩文原文