1998-10-25

[分析日本变化之书] 日本的新政治经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世宗研究所研究员们汇集分析日本政治经济变化的论文,出版了《日本的新政治经济》(世宗研究所刊)。

该书捕捉了日本自1992年以来陷入平均增长率1.3%的经济萧条、去年更出现多达1700家企业倒闭的危机,以及为打破这一局面而展开的改革动向。

陈昌洙研究员在题为《日本政治经济的特性》的论文中解释称:“日本政治经济体制中,官僚—政党—企业三者之间的纵向关系很强,而横向上则相互分离,是一种部门型协调结构”,并表示“这通过长期增长导向、官僚与企业间的信息共享、对社会弱者的照顾等,为战后经济增长作出了贡献”。

但他指出,“随着增长放缓、开放与国际化等内外条件变化,这一结构放大了低效率”,“尤其是外国企业与外国政府等新政策行为者的参与,提高了协调成本”。

陈研究员诊断称:“当前政治经济危机能否解决,取决于政党领导人抱有多大的危机意识,并如何回应社会经济变化的要求”,“自民党联合政权虽提出国际贡献、放宽管制、行政改革等,但实现可能性并不明朗”。

李淑钟研究员在题为《日本式雇佣惯例的变化》的论文中解释称:“日本的雇佣改革是通过缩小终身雇佣保障的对象、限制自动升级的工资体系,谋求劳动市场灵活性的尝试。”

她接着表示:“实际上工资体系正迅速向以个人能力为中心转变,年龄之间的工资差距正在缩小”,“但从雇佣指标的变化趋势看,长期在职雇佣得到强化,只有边缘劳动市场的灵活性在提升,终身雇佣的崩溃并未在大企业中推进”。

李元德研究员在题为《后冷战时期日本政府开发援助政策的方向》的论文中表示:“日本的援助正摆脱以往以商业利益和扩大政治影响力为主的做法,扩展到尊重环境保护、民主主义、市场经济、人权等普遍价值。”

同时他分析称:“援助地区也在缓解对东南亚的偏重,向东欧、中亚、非洲、中南美等新地区扩展”,“这是日本提升自身地位计划的一部分”。

此外,该书还收录了《日本的行政改革》(李勉雨)、《日本的产业调整与经济结构改革》(金成哲)等论文。

阅读韩文原文