1998-10-24

日本在林业、水产品贸易壁垒上立场松动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本官房长官野中广务23日表示,日本有意在下月举行的亚太经合组织(APEC)首脑会议上就消除林业、水产品贸易壁垒问题寻求妥协。

野中长官向记者表示,日本已放弃原先主张在2000年世界贸易组织(WTO)谈判中才处理该问题的立场,并解释说,判断在本次APEC会议上难以回避有关该领域贸易壁垒的讨论,因此改变了方针。

他强调:“不仅在2000年的WTO会议上,在本次APEC会谈中也将阐明日本在林业、水产品贸易问题上的坚定立场。”但他明确表示日本“将寻求妥协”。

据共同社上周获得的APEC首脑会议议题草案,水产品贸易壁垒将在2005年前完全消除,纸张、纸浆关税将在2000年前、木材关税将在2002年前分别完全废除。

阅读韩文原文