1998-10-23

传统市场电话订购受欢迎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在传统市场也可以打一个电话购买商品。这就是南大门市场一年多前起实施的“寻呼机流通”。

“寻呼机流通”最大的优点首先是价格便宜。南大门市场销售的商品全部经营,比同等品质的品牌产品便宜20~40%左右。特别是由于按大批量转给中间商的价格销售,比消费者亲自到南大门市场购买还要便宜。

主要销售杂货用品、玩具、健康食品等适合送礼的商品。品种大约30种左右,2万~7万韩元档的商品最多。根据销售情况,每月商品搭配略有变化。其中最畅销的是即使不亲自挑选也适合送礼的花束和健康食品。

100包装的生人参茶约1.6万韩元(消费者价2.5万韩元)。以红参精、鹿角、当归、大枣等制成的红参蔘鹿元为16.2万韩元(19.8万韩元),对缓解宿醉有效的树蜂巢蜂蜜为5万韩元(12万韩元)。花束约3万韩元,兰花从5万韩元起。

杂货用品方面品种多样,如室内瓷娃娃1.5万韩元(2万韩元)、装饰用钟表2.2万~3.5万韩元、水果篮4.5万~7万韩元、唇形亲吻电话机2.2万韩元(2.5万韩元)、夏普电子记事本12万韩元(17.5万韩元)等。

负责该服务的月刊《南大门市场》的朴善培代理表示:“至今还没有出现过一次退货”,对产品质量充满信心。订购方式为致电月刊《南大门市场》(02-712-8883),说明商品名称和数量后,通过网上汇款即可。南大门附近地区免费,其余地区需支付5000~1万韩元左右的配送费。【崔亨旭 记者】

阅读韩文原文