1998-10-23

公共企业经营信息披露义务化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府对91家公营企业强制引入经营信息披露制度,使其接受国民监督。企划预算委员会23日表示,将从12月1日起对造币公社、韩国观光公社、韩电等13家政府投资机构及韩国通信、烟草人参公社、浦项制铁等8家政府出资机构适用公营企业经营信息披露制度。

另外,对韩国冷藏、韩国电力技术、新世纪通信等其70家子公司,将从1999年9月1日起披露经营状况。

据此,公营企业须公开3年的结算书、财务报表、预算等,以及各业务部门业绩、最近5年营业实绩、与国内外机构的业务成果比较、银行往来情况、劳动条件、韩国监查院审计结果等。

相关公营企业须在总部或分支机构备置披露事项,允许所有国民查阅和抄录,并须在互联网、个人电脑(PC)通信等上刊载。结算书、财务报表及附属文件须在总部备置5年、分支机构备置3年,其他事项随时披露,并在总部备置5年。

企划预算委员会公共管理团团长朴钟九表示:"信息披露制度旨在确保公营企业经营的透明性、提高效率性","将在提交本届定期国会的投资机构管理基本法修正案中反映,使相关公营企业在民营化完成之前持续披露经营内容"。

另一方面,国定教科书、Namhae Chemical等目前正在推进民营化或已被合并撤销的公营企业、媒体机构、金融相关公营企业等被排除在披露对象之外。【记者 李基亨】

阅读韩文原文