1998-10-23

[国政监查]“送往朝鲜的不是超级玉米”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日,在国会农林海洋水产委员会对农林部的国政监查中,有议员提出质疑,否认被称为“超级玉米”的、由“玉米博士”金顺权教授援助朝鲜的玉米种子的存在,预计今后围绕真伪将出现争议。

李佑宰、朱镇旴议员(大国家党)在当天质询前散发的资料中主张:“政府通过被认为开发出超级玉米的金教授,于今年5月援助朝鲜的5.2吨玉米种子,经查明并非外界所知的超级玉米。”

两位议员主张,提供给朝鲜的玉米“是1977年农村振兴厅用美国种子按照南方气象条件培育、正向农户推广作饲料用的品种‘水原19号’”(李议员),或“是5吨水原19号,加上为培育水原19号而从美国引进的‘KS6’0.

2吨”(朱议员)。李议员特别强调,“水原19号”在朝鲜地区并未经过耐寒性、抗病虫性的适应性试验。

朱议员还表示:“水原19号不仅比国内其他品种,也比中国品种产量低。”他说:“在与朝鲜气候相似的珍富地区的产量比较结果显示,每300坪产量水原19号为792公斤,而‘水原玉’为898公斤;在中国吉林省地区栽培的结果中,‘横城玉’821公斤、‘中部玉’864公斤、中国品种‘吉林159号’961公斤,而水原19号仅为735公斤。”

另一方面,朱议员主张:“对朝玉米援助并非政府层面,而是金教授个人层面进行的,但因金教授的请求,政府把持有的水原19号全部收集起来,通过金教授送往朝鲜。”他称:“连为国内玉米育种而管理的遗传资源都一扫而空地援助朝鲜,是‘单相思对朝政策的标本’。”

阅读韩文原文