1998-10-23

美方代表暗示四方会谈取得部分进展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,朝鲜半岛四方会谈第三次会议第二天上午的会议中,在分科委员会构成问题上取得了部分进展。

美方首席代表查尔斯·卡特曼22日在第二天上午的首席代表会议结束后对记者表示:“朝鲜的立场仍很坚定,还需要进一步协商”,“但双方立场分歧正在缩小,乐观预计到会谈结束时将达成某种协议”。

本次会谈主席国韩国的首席代表朴健雨仅表示“上午会议进行了建设性协商”,而平时在会谈中慎于表态的美国代表具体暗示会议进展则属罕见。

卡特曼代表表示下午起将以“其他形式”(指副代表会谈)继续协商,暗示首席代表层级的协商暂告结束。

韩朝与美国、中国等四国代表在会谈首日21日集中协商了分科委员会构成问题,但围绕议题选定与分科委构成的优先顺序双方存在分歧,未能达成协议。

阅读韩文原文