韩国挺身队问题对策协议会(共同代表尹贞玉)首次在韩国国内公开了朝鲜出版的日军慰安妇受害者证言集。
挺对协22日公开的朝鲜证言集《被践踏的人生的呼喊》,是9日至11日在中国北京举行的慰安妇问题韩朝日三方会谈上,挺对协从朝鲜“随军慰安妇及太平洋战争受害者赔偿对策委员会”(简称随太委)获赠的。
该证言集由随太委在1995年光复50周年之际发行,为国版开本、共134页,收录了40名朝鲜受害者的证言。
证言内容惨烈得难以想象。
自称故乡为庆南晋州的朴福伊老奶奶(证言时69岁,咸镜南道新浦市湖南里)证言称:“17岁时被区长说要送我去日本的话骗了,被拉到台湾的‘菊西楼’航空军营,日本飞行员以我不听话为由,用蛇缠住我的身体使我昏迷,然后满足他们的兽欲。”
尹敬爱老奶奶(75岁,黄海北道银波郡九连里)表示:“21岁时被拉到新加坡一个叫腊戍的山沟,和8名姑娘一起过着慰安妇生活”,“当时有同伴反抗,日本军就把她的手臂、腿和脖子分别绑在五匹马上撕裂处死。”
李福女老奶奶(76岁,咸镜北道花城郡极东劳动者区)说:“在中国和俄罗斯边境地带一个叫‘布扎沟’的地方,一天要应对30至35名日本兵”,“我想逃跑时,日本兵把军乐队用的锣在火上烧红,烙我的大腿,伤口刚愈合又再烙。”
曾在中国东北部过慰安妇生活的金香淑老奶奶(68岁,咸镜南道端川市杨山洞)说:“日本兵除了‘慰安’之外,还让我洗脚、剪脚指甲、洗内衣等,做各种杂活,还用手枪朝空中射击进行威胁,甚至把狗牵进来让狗咬人。”
其余证言者也介绍了被拉去当慰安妇的经过、当时的惨痛经历、回国后包括不孕症在内的后遗症等,并对不作赔偿和道歉的日本表示愤慨。
挺对协总务梁美康表示:“日本有人主张朝鲜的证言被夸大,但从情况推断,我认为这些证言是事实”,“朝鲜出版的慰安妇证言集在韩国国内公开,这是首次。”
另外,该证言集已于1995年翻译出版了英文版和日文版。






