1998-10-22

不倒翁与三养食品争方便面市场第二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

方便面行业意外掀起一场"第二名"之争。

不倒翁22日公开主张,1至9月方便面销售额同比增长约50%,达1132亿韩元,超过仅为996亿韩元的三养食品。

不倒翁方面还补充说,这一趋势自年初以来一直延续,并非新鲜事。

行业龙头农心集团也表示,不倒翁今年截至9月销售额为1085亿韩元,超过仅1024亿韩元的三养食品;数字虽与不倒翁的说法略有不同,但在排名上认同不倒翁的主张。

对此,三养方面强烈反驳称,1月至9月销售额为1140亿韩元,增长率达15.2%,以微弱差距领先不倒翁。

三养方面主张,尽管因违约致公司运营萎缩,但通过加强折扣店等大型流通企业的促销,仍保持稳定增长势头。

不倒翁与三养食品此前也曾就上半年销售业绩各称自己位居第二而展开口水战。

一位企业相关人士表示:"由于行业特性,销售统计资料至少可能出现10亿韩元左右的误差","但无论如何,今年不倒翁方便面销售增幅高于三养食品是事实。"

阅读韩文原文