1998-10-21

金大统领“警察应尊重人权、不得滥用权限”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金大中总统21日表示:“警察应通过根除我国社会的违法、不合理和腐败,率先端正社会纲纪,同时通过严格的自我改革确立自身纲纪,向国民展示公职人员的模范。”

金总统当天上午出席在世宗文化会馆大礼堂举行的“警察节”纪念仪式,强调:“要让国民积极参与并配合‘第二建国运动’的国政改革,首先必须尊重法律与秩序,端正社会纲纪。”

金总统表示:“警察必须尊重人权,绝不能滥用权限,今后在这片土地上不能再有警察干预政治的事情。”

金总统在演讲前,向为确立治安秩序作出贡献的Korean National Police Agency情报局长李大吉等5人颁发勋章和奖章,并对忠南地方警察厅等5个警察机关予以表彰。

阅读韩文原文