1998-10-20

下月起在朝鲜人民医院开展韩朝联合诊疗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从下月起,韩朝两国医生将共同运营朝鲜先锋的人民医院并开始联合诊疗。

据韩国保健福祉部20日向大国家党提交的国政监查资料,韩方医疗服务团为在朝鲜先锋人民医院正式开展诊疗活动,预定本月底访朝。

韩朝联合诊疗由韩民族福祉财团赞助、韩国基督教医疗宣教协会提供医疗人员的形式进行,从下月起医疗服务团将以3个月至1年的期限常驻,正式开展韩朝联合诊疗。

作为医疗服务团一员,上月出席先锋人民医院开院仪式后归国的首尔清凉里美洲牙科院长朴泰龙表示,朝方已要求以外科、内科、妇产科、牙科为中心编成医疗队伍,预计将派遣约12名医疗人员常驻。

先锋人民医院是拥有400张以上病床的综合医院,韩民族福祉财团方面于今年7月获得统一部正式项目批准并已交付最新医疗器械设备,上月24日举行了开院仪式。

医疗界有关人士表示,韩朝联合诊疗作为韩方在朝鲜开展的首次医疗服务活动具有重要意义,同时也可能成为窥见神秘莫测的朝方医疗技术水平的契机。

另一方面,福祉部表示,在朝鲜罗津,韩朝合资的制药公司正在建设中,预定年内竣工,圣诞节时有可能联合国内外救助团体向朝鲜家庭提供药品支援。

福祉部补充说,该制药公司由韩民族福祉财团与朝鲜罗先经济协作公司按8比2的比例投资200万美元建设,财团方面正以宗教界、医疗界为中心通过民间募捐筹集资金。

阅读韩文原文