1998-10-20

四方会谈正式会议明日在日内瓦开幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为构建朝鲜半岛和平体制的四方会谈第三次正式会谈,将于21日下午(当地时间21日上午)在瑞士日内瓦开幕,会期五天,韩朝、美国、中国代表出席。

本次会谈是自今年3月以来相隔7个多月重启,韩国四方会谈专任大使朴健雨、朝鲜外交部副部长金桂宽、美国和平会谈事务特使查尔斯·卡特曼、中国前驻印度尼西亚大使钱永年分别作为首席代表出席。

四国首席代表将通过基调演说阐明各国对第三次正式会谈的立场,随后集中讨论今后正式会谈的运作方案,以及为讨论构建朝鲜半岛和平体制与缓和紧张问题而设立分科委员会的问题。

据悉,韩方将在基调演说中提议把此前不定期举行的四方会谈定期化,并表明可在构建和平体制与缓和紧张的大框架内讨论朝鲜一直主张的驻韩美军问题的灵活立场。

政府高层人士就驻韩美军问题指出,"朝鲜至今持续主张撤出驻韩美军问题,导致会谈未取得进展",并表示"政府已整理出立场,即不特别指定这一问题,而是将其纳入构建和平体制与缓和紧张的措施中进行综合讨论"。

因此,朝鲜对韩美两国关于设立"构建和平体制"和"缓和紧张"两个分科委员会的提议是否作出积极反应,受到关注。

另一方面,据悉韩国代表团20日将在当地分别与美国、中国代表团举行双边磋商,讨论为正式会谈成功举行而进行协作的方案。

阅读韩文原文