1998-10-20

预计美国明年贸易逆差3000亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国贸易代表办公室(USTR)代表夏琳·巴尔舍夫斯基19日表示,明年美国贸易逆差将达到约3000亿美元。

美国多家电视台报道,正在访问布鲁塞尔的巴尔舍夫斯基当日在记者会上作出上述表示,并预测今年美国贸易逆差将达到2400亿美元。

巴尔舍夫斯基强调,明年美国的贸易逆差规模在政治上将难以承受,并呼吁欧盟(EU)放宽进口限制。

巴尔舍夫斯基特别呼吁欧盟放宽对遭遇金融危机的亚洲国家的进口限制,并强调应终止对日本产汽车等的配额限制,同时放宽对俄罗斯产钢铁的进口限制。

巴尔舍夫斯基表示,欧盟对日本产汽车等适用的配额制原定明年废除,但若今年即予废除,将有助于缓解亚洲经济危机。

阅读韩文原文