1998-10-19

韩牛、奶牛小规模养殖农户趋于放弃

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以副业形式饲养韩牛和奶牛的农户正在迅速减少。

据农林部19日消息,截至9月1日,韩牛饲养农户为449596户,比6个月前的474493户减少了24897户。奶牛饲养农户为16036户,减少1000户。

在这些放弃饲养韩牛和奶牛的农户中,此前以20头以下规模从事副业型畜牧的农户占绝大多数。

韩牛方面,饲养不足20头的农户放弃饲养的情况占全体(24897户)的95.3%(23744户);奶牛农户中也占1000户的70%(697户)。

相反,饲养100头以上的大规模韩牛农户从今年3月的987户在6个月内增至1175户,奶牛饲养100头以上的农户也从261户增至271户。

专家预测,在国际货币基金组织(IMF)风暴之后牛肉消费长期低迷的情况下,在生产成本等竞争力方面处于劣势的小规模副业畜牧农户放弃饲养的情况将继续增加。

阅读韩文原文