1998-10-18

美货币监理官:“银行应强化贷款标准”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国经济出现景气下行迹象、部分信用紧缩令人担忧之际,美国通货监督当局警告称,一般银行过度放宽贷款标准,大量发放有较高风险成为不良债权的贷款。

通货监理署署长朱莉·威廉姆斯16日在金融相关会议上强调,近来对冲基金LTCM的破产危机提醒人们必须彻底回避高风险投资的重要性,并呼吁银行应彻底判断风险后再发放贷款。

威廉姆斯署长指出,美国金融机构直到今年夏天仍宽松适用贷款标准,大量发放了在景气衰退时极可能成为无法收回债权的贷款,并强调今后应严格适用贷款标准。

威廉姆斯署长特别表示,随着美国景气下行迹象显现,大型银行已开始强化贷款标准,大企业为筹集投资资金而发行高利率债券的情况正在增多。

阅读韩文原文