1998-10-18

[周一经济焦点] 国内经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

消费迟迟无法摆脱深度萎靡的泥潭。

据韩国银行发布的《第三季度消费者动向调查结果》,85%的受访者表示今后6个月将进一步削减消费或维持现有水平。问题在于消费减少幅度过大、持续时间也在长期化。第二季度每户名义消费降幅为13.2%(计入物价上涨后的实际消费降幅为19.7%),远超收入降幅5.3%(实际收入降幅12.5%)。过度削减消费的结果是,尽管收入减少,储蓄反而增加。家庭盈余率也从去年的28.8%升至33.9%。甚至在此期间收入增加的高收入阶层,实际消费也减少了18.3%。从消费者动向调查看,这一趋势今年下半年将进一步加剧。

消费降幅大于收入降幅的最大原因是就业不安的扩散。失业不再是他人之事,于是增加储蓄、最大限度削减消费。

事实上,失业率已从去年12月的3.1%升至今年8月的7.4%。如此削减消费支出,是为应对不安的明天,也是为了更好的明天。那么,这样勒紧腰带,明天真的会更好吗?为寻找答案,不妨环顾一下外部世界。

美国目前虽存在究竟是软着陆还是衰退开端的争论,但近数年一直保持稳定增长。美国长期繁荣的秘诀正在于消费扩大。百货店等大型零售店铺销售额持续增长,轿车销量创下12年来最大规模。住宅市场也火爆到可冠以“史上最高”前缀的程度。消费者买得更多,企业便迎来扩大生产、增加利润的机会。要扩大生产就要增加雇佣,失业也随之减少。即便如此,美国在消费者态度指数(CSI·Consumer Sentiment Index)开始下滑后,也因担忧软着陆能否顺利实现而果断降息。

与美国因消费扩大而呈现经济良性循环相反,日本则陷入长期萎靡。日本是以高储蓄率和世界最大贸易顺差自豪的经济大国。然而却无法摆脱长期萎靡。事实上,一年前日本曾有机会摆脱景气萎靡。当时的日本经济发出了若干即将走出漫长隧道的信号。但随着消费税从3%上调至5%,1997年第一季度录得2.3%的消费在第二季度骤降为负3.2%,经济增长率也降至负2.8%。上调消费税这一错误政策,白白浪费了景气复苏的宝贵机会。

考察美国与日本可知,消费是一种美德。若为应对不确定的未来而勒紧腰带,我国经济的谷底反而会更深。消费过度萎缩会引发销售及生产减少,进而带来失业增加、收入减少的恶性循环。调查结果显示,今后6个月内打算购买轿车或不动产的消费者仅为4%,这令我国经济的未来蒙上阴影。

不妨做个简单计算。民间消费在国内生产总值(GDP)中所占比重超过50%。若消费减少10%,经济增长率在算术上必然下降5%以上。美元价值下跌(日元升值现象)、国际利率下降、包括原油在内的原材料价格稳定,这一“新三低”是脱离谷底的良机,不应因消费过度萎缩而错失。【三星经济研究院首席研究委员曺达镐】

利率展望

上周市场利率延续前一周的下行走势。周初曾出现因急跌而来的调整局面,但周中青瓦台表示为防止资金偏集将限制五大集团发行公司债后,急跌走势再现。

通过压低短期利率并限制机构的资金运用去向,以打破资金仅涌向金融圈内部和优质债券的现象、缓解金融紧缩,政府的意志似比以往任何时候都更为强烈。由此,本已因资金充裕而苦于寻找运用去向的投资信托公司,担忧限制五大集团发行公司债会导致优质债券减少,从而积极参与买入公司债。最终公司债收益率史上首次跌至个位数,CP和CD利率也急跌至7%区间。

市场利率的这一下行基调预计短期内将得以维持。日元强势基调依然延续,机构买债余力仍然充裕,政府对利率下行的意志也相当强烈。但短期利率中的RP利率和拆借利率在7%水平呈现下行刚性,考虑到长短期利差已大幅收窄,市场利率进一步大幅下行料有难度。

据此,公司债收益率预计将在9%区间进行调整。鉴于此次利率下行由金融当局引发,今后利率能否进一步下行,将在很大程度上取决于金融当局是否采取追加措施。若在限制机构资金运用去向之后,资金偏集现象仍未按金融当局意图得到改善,则不能排除进一步下调RP利率的措施,此时市场利率可能再下一个台阶。【三星经济研究所经济动向室】

阅读韩文原文