日本大众文化开放后会给出版漫画市场带来什么影响?在日本大众文化开放步伐加快之际,将直接受到开放影响的各领域正忙于计算得失。
不过,就出版漫画而言,即使开放全面推进,与电影、歌曲、唱片等其他领域不同,预计不会有太大变化。因为出版漫画市场早在1990年就已开放,目前相关图书可自由流入国内。
去年发行的出版漫画为6297种、2360万余册。这比前一年在发行种数上增加12.6%,在发行册数上增加30.9%。
其中日本漫画所占比重估计约达50%至60%。也就是说,日本漫画在国内出版漫画市场的占有率已超过一半。该统计是根据向政府缴送样本的数据计算的,此外被擅自复制流通的漫画数量也相当可观。
直到80年代,日本漫画大多通过地下渠道流通。后来在1990年,漫画周刊《IQ Jump》所附的《龙珠》成为第一部正式进口漫画。此后日本出版漫画逐年大幅增加,以青少年为主要读者群。
日本漫画受欢迎,是因为其故事本身叙述得有趣,满足了青少年的好奇心。画面也非常细致,每页约10格左右,多于国内漫画的6格上下。分析认为,青少年自然接受日本漫画的背景,也与他们从小观看长大的电视动画片有关。
韩国漫画家协会会长李斗镐表示:“就出版漫画而言,不会受到日本文化开放的太大影响”,并称“如果说还有什么会进来,大概就是原版书,但即便流入,因解读困难等原因,预计也不会有太大需求”。国内能够阅读原版漫画的发烧友读者估计约有1000余人。
漫画出版社方面,去年1月也已部分开放。因为随着世界贸易组织(WTO)成立,外国出版社可在持股不足50%的限度内参与国内出版经营。政府政策正朝着从明年起全面开放出版市场本身的方向推进,但即便如此,对漫画出版市场的影响预计也将微乎其微。
包括业界在内的出版界预计,若日本大型流通企业开始在韩国国内经营,影响会相对较大。目前国内出版漫画的流通结构杂乱无章且十分复杂,又不具备全国网络,一旦日本流通公司进入,市场被抢走的可能性很高。
相反,日本出版流通公司在图书配送后,每天通过电算系统掌握销售、库存等情况。而包括漫画在内的国内出版流通,从印刷、流通到退货,最晚要在6个月后才能了解流通状况,反应速度因此明显落后。
对此,文化观光部出版振兴科的河在烈表示:“流通先进化不仅是漫画,而是国内整个出版界面临的课题,目前正在进行研究以拟定改善方案。”
他还补充说:“近来随着等作品结束,日本漫画的影响力呈下降趋势”,“正如所示,国产漫画的竞争力正日益提高。”






