1998-10-18

公开6名高价课外辅导家长名单

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

教育部就首尔江南韩信补习学院高额课外辅导诈骗案,从检方接获被起诉的3名教师所介绍课外辅导的6名家长名单,并于18日予以公布。

教育部公布的家长包括前首尔大学校长鲜于仲皓,以及公司职员宋某、公营企业职员崔某、企业人士南某、牙科医生金某、楼宇租赁业者朴某等。

教育部公开高额课外辅导学生的父母名单,这是首次。

据公布内容,鲜于前校长的夫人韩某支付2000万韩元,让女儿(当时就读S女高)自去年9月至11月在韩信学院接受课外辅导;宋某的夫人白某交付4200万韩元,让儿子(当时就读J高)自同年4月至11月接受辅导。

崔某的夫人吴某自去年4月至7月支付4200万韩元让儿子(当时就读J高)、南某的夫人李某于同年7月支付3000万韩元让儿子(当时就读C高)分别接受课外辅导,但经调查,这些人均因韩信学院教学内容不实而中途放弃。

此外还查明,金某的夫人赵某支付1800万韩元,让女儿(当时就读J女高)自去年9月至11月接受3个月辅导;朴某的夫人洪某自1997年9月至11月支付1000万韩元,让女儿(当时就读J女高)接受辅导。

教育部监查官具宽书表示:“虽然不乏有人主张公开家长名单可能侵犯个人隐私,但非法课外辅导会在普通百姓中造成对立情绪,是使公共教育形同虚设的顽固弊病,因此从确保公共利益的角度公开了名单。”

他还表示:“由于目前检方调查仍在继续,若被提起公诉者增加,将从检方接获名单后予以公布。”

教育部今后计划将家长名单通报韩国国税厅,委托进行税务调查;对于公职人员、政府投资机构职员,则计划通报相关机关,予以人事上的不利处理。

阅读韩文原文