1998-10-16

标普下调Samsung Electronics信用评级展望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国信用评级机构标准普尔(S&P)公司16日将Samsung Electronics及Samsung Electronics美国当地法人的信用评级展望由稳定下调至负面。

S&P公司解释称,下调信用评级展望的原因在于Samsung Electronics战略重点所在的全球DRAM半导体市场存在不确定性。

S&P公司同时表示,两家公司的信用评级维持原有的BB-,这反映了三星集团在全球DRAM半导体市场的领先地位,也因为去年年末以来韩元贬值增强了Samsung Electronics的价格竞争力。

S&P公司还称,Samsung Electronics今年上半年销售额达10万5000亿韩元,比去年同期增长18%,净利润也增长21%,达到1500亿韩元。

但S&P公司指出,Samsung Electronics的资本结构薄弱,截至6月末总负债达12万3000亿韩元,并且由于韩元疲软,以外币计价的负债和利息支付持续增加。

S&P公司表示,Samsung Electronics到年底须偿还的负债达1万8000亿韩元,但其能够创造充足的现金流,偿还不会有问题;不过今后高额利息支付和本金偿还将成为Samsung Electronics现金流的负担。

S&P公司预计,若Samsung Electronics维持当前现金流水平,则在持续投资改善生产工艺的同时难以改善资本结构。

S&P公司预测,Samsung Electronics将在全球DRAM半导体市场保持非常强劲的地位,并能持续创造足以满足短期资金需求的现金流;但若全球DRAM半导体市场行情进一步恶化,或三星集团的盈利能力或现金流恶化,信用评级也可能被下调。

阅读韩文原文