1998-10-15

[售房焦点] 圣地度假村大关岭公寓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于四季旅游胜地龙平的圣地大关岭公寓酒店,正作为“IMF型公寓”受到欢迎。

距龙平滑雪场、高尔夫球场仅5分钟路程的圣地“滑雪场公寓”,销售价为800万韩元档。

龙平滑雪场一带从11月中旬到次年3月末可滑雪4个多月,加之周边可进行联动旅游,旺季时即使一天付20万至30万韩元也订不到房,人气十分火爆。因此800万韩元档的公寓算是便宜价格。

圣地度假村与塞班的惠娜公寓、济州哈纳酒店等国内外11家公寓联网,可互通使用。此外,1间房按十分之一分割所有权登记,即便公司破产也不难保全债权,转让买卖也较为容易,具备这些优点。

对资金较为宽裕的人来说,是值得考虑投资一次的地方。

圣地度假村近日在江原道平昌郡道岩面横溪里276-37一带,将上述21坪和38坪型共100多间公寓最大限度下调价格重新推出销售。

◇路线及交通条件=从首尔出发时,可经京釜高速公路或中部高速公路进入岭东高速公路,再朝大关岭方向行驶,在180多公里处会出现龙平滑雪场路标。从该路标右转进入,2至3分钟即到横溪五岔路口,再左转,右侧便可看到龙平大关岭公寓。

以平日为准,从首尔出发宽裕算来3小时足以抵达。

受1999年冬季亚运会将在此举办等因素推动,龙平地区的交通状况预计在未来2至3年内也将大幅改善。

目前平昌郡正与铁道厅协商,将江原道旌善线与相距12公里的龙平地区连接,该铁路一旦开通,从清凉里乘火车3小时即可抵达,将变为近距离目的地。

此外,今年内原州至月精寺的道路将扩建为四车道,1999年襄阳国际机场开通后,国内外游客来此休假将更加便利。

◇周边环境·供应户型特点·销售价=龙平滑雪场和龙平高尔夫球场均在5分钟路程内,附近还建有多样的休闲运动设施。

此外,地处雪岳、关东等联动旅游圈的中心,被视为全家人皆可享受的四季度假地。

周边有五台山国立公园、月精寺、小金刚、水下溪谷、乌竹轩、镜浦台、李承福纪念馆、发旺山、栗谷先生祠堂、上院寺、蓬坪等。

38坪型采用复式设计,下层为客厅、厨房、洗手间和主卧,上层为小客厅、洗手间和两间房,代际隐私得到尊重。

室内空间为滑雪爱好者配备了滑雪板箱等便利设施,面向雪原的开阔视野是其一大亮点。

销售价格方面,21坪型正常销售价为1320万韩元,但考虑到IMF情况,以891万韩元销售;38坪型从正常销售价2373.5万韩元下调600多万韩元,以1760万韩元销售。

考虑到1996年距龙平滑雪场20至30分钟路程的“现代星宇”和“三星保光”售价为2500万韩元,这一价格非常便宜。

圣地度假村相关人士对此解释称“我们正以10年前的价格销售公寓”。

21坪型的定金和中间款为300万韩元,尾款为291万韩元;38坪型分别为550万韩元、660万韩元,需每月缴纳一次,若一次性付款签约可享约9折优惠。

◇连锁现状=在国内外有11家公寓形成连锁,被视为一大优势。

国内有清平的圣地度假村、雪岳山圈的现代家庭公寓和思潮公寓、临近停战线的江原道高城郡的大宇金刚山公寓、忠州的科塔度假村公寓。此外,智异山附近有智异山公寓,济州岛有哈纳酒店,忠南牙山市附近有道高公寓,海云台有格里罗公寓,海外则与塞班的惠娜公寓形成连锁。

考虑到国内拥有3家以上连锁公寓的企业仅有5家,这样的连锁数量相当可观。

◇会员优待=每1份以共有持股形式取得特定地区公寓十分之一间房的所有权,并将财产管理委托公司的“所有权”方式签约,因所有权转移登记而确保了财产权,公司破产时有利于保全债权。

当然也可转让和受让,财产价值得以保全。

使用附属设施时,缆车费用打7折,滑雪装备租赁及滑雪教学费用(以4人为准)打5折。水上运动教学免费,装备租赁可享5折优惠。

签约同时即可使用全部连锁设施,加入时可用信用卡结算,旺季也能获得100%预订保障。

滑雪场使用人数1991年约91.7万人次、1992年约131.7万人次、1994年约226.2万人次、1997年约360.9万人次,逐年增加,且1999年冬季亚运会预定在龙平雪原举行,投资价值不小。

圣地度假村部长李起昌表示“闲暇时间超越休息层面,是为充满活力的生活所作的投资”,并称“我们承诺以高水准的休闲文化、彻底的预订管理和亲切完善的服务,提供最舒适的休息”。【吴贤焕 记者】

阅读韩文原文