1998-10-15

检方将高价补习家长名单通报教育部

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地方检察厅刑事三部(部长检察官郑东基)15日就高额课外辅导诈骗案,将警方移送的19名高额课外辅导中介教师及升学补习班相关人员中,已被起诉的3名教师所介绍课外辅导的6名学生家长名单,通过大检察厅和韩国法务部转交教育部。

检方相关人士表示,“本月初曾提交意见书,指出公开家长名单存在名誉侵害等法律问题,但主管部门教育部正式要求通报名单,因此予以转交”,“并附上了希望慎重公开名单的意见”。

检方表示,随着高额课外辅导诈骗案主犯金荣殷14日被抓获,今后将通过调查,一旦查明更多让子女接受高额课外辅导的家长,即通报教育部。

检方对警方移送的19人中的J高中教师李连奉(44岁)和J女高教师金容文(45岁)等2人以违反《关于补习班设立·运营的法律》嫌疑批捕起诉,对S女高教师权容日(44岁)以同一嫌疑不拘留起诉,同时对其余16人正在进行补充调查以确定是否起诉。

阅读韩文原文