1998-10-15

江南高价补习主犯金英恩落网

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为江南高额补课诈骗案主犯而被警方通缉的前韩信补习学院院长金荣银(57岁)在潜逃48天后,于14日被警方抓获。

首尔江南警察署当天下午9时20分左右在江原道江陵市松亭洞韩信公寓将藏身其中的金某抓获,15日凌晨0时50分左右押解至首尔,进行了通宵调查。

警方决定于15日以违反《关于补习学院设立及运营的法律》的嫌疑对金某申请拘捕令。

警方重点调查了金某在首批侦查对象138名教师和73名学生家长之外,是否还有其他相关教师和家长,以及是否与被怀疑共谋作案的前信韩补习学院院长权载德(48岁,在逃)、韩信补习学院室长金某(49岁,女)共谋。

警方还向金某重点追查了在中间持续介绍同行教师并从中捞钱的“中介”教师的身份情况。

金某涉嫌自去年4月至今年8月23日,在首尔江南区清潭洞某自习室开设补习班,以押题补课为名从27名家长处收取4亿3850万韩元。

金某还涉嫌为从20余名教师处获得学生介绍,在其经营的小酒馆多次向J高中教师李连奉(44岁)等人提供招待,并提供10万至30万韩元的钱财。

警方当天下午突击搜查了位于江陵的金某长子(32岁)家,扣押了金某的护照和驾驶证,随后向家人追查其行踪,抓获了租下月租公寓藏身的金某。

据查,金某逃亡后辗转于首尔、江陵等地的旅馆,自上月20日起以押金500万韩元、月租35万韩元租下公寓藏身。

金某于8月24日被警方以违反《关于补习学院设立及运营的法律》的嫌疑申请拘捕令,但在检察机关指挥重新侦查的过程中被释放,其后逃亡并被通缉。

首次侦查时,警方仅拘留了J高中李连奉(44岁)等3名介绍补课的教师,其余教师一致否认介绍过高额补课,侦查未能取得进展。

阅读韩文原文