1998-10-14

王室陶瓷庆典举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

98广州分院王室陶瓷节将于17日至25日为期9天在京畿道广州郡南汉山城举行。

今年首次举办的本次陶瓷节,旨在复兴并传承朝鲜时代专门生产王室进贡用陶瓷的分院窑的历史与传统,并向国内外广泛宣传当地陶瓷文化的优秀性。

本次庆典大致分为开幕活动、展示活动、参与型比赛三个部分。17日下午2时开始的开幕活动将再现陶瓷进贡仪式、宫中饮食进贡仪式、宫中茶礼进贡仪式,下午4时起将举行开幕祝贺国乐演出、陶瓷拍卖、投壶游戏等。

18日至25日,将举办陶瓷制作大赛、国乐演出、白瓷窑址探访、陶瓷拍卖、陶马制作大赛等,并配合僧舞、扇舞、花冠舞、剑舞、长鼓舞等各类国乐演出及传统民俗游戏,丰富多彩地展开。

将在广州陶瓷节上再现的宫中饮食进贡由宫中饮食技能保有者黄慧性负责,

宫中茶礼演示会由素安茶道文化院院长朴必琴负责,传统花艺展示由韩国花艺设计学会会长高河秀负责,祭礼摆桌展示由国史编纂委员会李英春博士负责;参加陶艺品拍卖的作家包括广州陶艺人协会会长朴仁源、清真窑的梁明焕、白潭陶艺的李光、泰川窑的李康世、美陶窑的具成会、庆安窑的金永洙、古今青山的柳仁根等。

另一方面,筹办本次庆典的广州分院王室陶瓷节推进委员会(委员长为广州郡守朴钟真)方面表示,本次陶瓷节期间所得拍卖收益将用作IMF失业基金。【记者 黄元甲】

>

阅读韩文原文