1998-10-14

30大集团须增资44万亿韩元方可将负债比率降至200%以下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据显示,30大集团若要单纯通过增资将负债比率降至200%以下,需在股市筹集约44.6万亿韩元。

集团中现代(约10万亿韩元)、单个企业中大宇股份公司(约3万亿韩元)所需缴纳的增资额最多。

14日,证券交易所预测称:“要将30大集团旗下140家上市公司的负债比率降至200%以下,▲通过增资需筹集44万6519亿韩元▲将金融机构长期借款(1年以上)转为股权后再增资则需筹集19万2984亿韩元。”

目前140家公司的负债比率平均为800.2%,其中117家公司负债比率超过200%。

此外,可将37万839亿韩元长期借款转为金融机构出资,但这种情况下负债比率只能降至335.7%,远未达到政府要求(到99年底降至200%以下)。

增资情况按集团划分,现代需缴纳10万200亿韩元资金,其后依次为大宇6万900亿韩元、LG 5万6200亿韩元、三星集团 3万9900亿韩元等。

单个企业方面依次为大宇3万200亿韩元、Korean Air Lines 2万400亿韩元、Hyundai Engineering & Construction 1万8200亿韩元、东亚建设1万2900亿韩元、Samsung C&T 1万2800亿韩元等。

交易所相关人士指出:“先将借款转为股权再实施增资,对股市的冲击最小”,“但借款转股伴随国民税负,因此必须以相关企业引进外资或处置资产等自救努力为前提。”

阅读韩文原文