1998-10-13

地方自治团体在经济振兴中的作用大幅强化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定于13日召开经济次官会议,重新检查已在实施的失业及景气活跃对策的实效性,并制定提高执行效率的特别措施。

财政经济部高层人士13日表示:“事实上,此前实施的失业及景气活跃对策在地方自治团体层面被扭曲等,未能让国民切身感受到”,“正在以提高政府政策执行实效性的方向重新检查现有经济政策”。

就此,政府决定于16日在统管地方自治团体业务的行政自治部长官金正吉出席的情况下召开经济长官会议,制定具体方案,并在本月内经经济对策调整会议最终确定。

财经部有关人士表示:“上半年表面上是赤字财政,但实际上因财政资金在地方自治团体受阻而停留在均衡状态等,此前政策未能得到妥善执行”,“正在制定激活地方自治团体政策执行功能的特别措施”。

就此,政府方针是,对地方自治团体的项目也由信用保证机构提供特例保证,使承担地方自治团体项目的建筑公司实际获得金融支援。政府近期已修改相关法令,使地方自治团体的社会间接资本项目也可获得特例保证。

此外,政府决定缩减如捕捉牛蛙这类缺乏实效的展示性公共劳动项目,转而对护工、图书馆管理员等公共劳动性质较强的民间部门项目也积极支援失业对策资金,将失业对策从以供给方为中心转变为以需求方为中心。也就是说,要让国民能够切身感受到失业对策。

财经部还计划将上月编制的3万6500亿韩元规模的住宅购买资金贷款规模增加5000亿韩元以上,扩大至4万2000亿韩元水平。为提振景气,决定将日本输出入银行(JEXIM)30亿美元借款资金不仅用于中小企业的设备投资资金,也用于支援经营运转资金。【记者 孙东荣】

>

阅读韩文原文