1998-10-13

[天气] 明日全国仍有雨,后天转晴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

给正值收割期的农作物造成巨大损失的这场秋雨14日仍将继续,但降雨量不会太大。

气象厅13日表示,"受东西向长距离横跨朝鲜半岛的低气压影响,明天全国将一度有雨"。

预计降雨量为首尔、京畿、忠清、全罗道地区5~10毫米,江原、庆尚道、朝鲜全境5~20毫米。

早晨气温12~18度,白天气温19~24度。

海浪方面,南海东部、东海南部全海域浪高将达2~4米,下午降至2~3米;西海全海域和东海中部海域远海2~3米、近海1~2.5米,部分海域有雾,航行或作业船舶需注意。

气象厅分析称,此次降雨是因为拉尼娜发展导致西太平洋附近水温上升,加之北太平洋高气压活动仍然活跃,在这些海域生成的水汽随西南风持续流入朝鲜半岛。

15日左右低气压向东移出,全国将逐渐转晴或转为多云天气。

13日全国大体阴天,部分地区一度有少量降雨。白天气温20~23度,与前一天相近。

14日各地天气预报如下。

※()内为预计最低、最高气温,为白天与夜间降水概率(%)

▲首尔:阴,一度有雨(15~21)

▲仁川:阴,一度有雨(16~20)

▲水原:阴,一度有雨(15~21)

▲春川:阴,一度有雨(14~20)

▲江陵:阴,一度有雨(15~21)

▲大田:阴,一度有雨(16~22)

▲清州:阴,一度有雨(16~22)

▲全州:阴,一度有雨(15~23)

▲光州:阴,一度有雨(16~24)

▲大邱:阴,一度有雨(17~23)

▲釜山:阴,一度有雨(18~23)

▲济州:阴,下午部分地区一度有少量降雨(20~24)

阅读韩文原文