1998-10-12

大企业使用非法船舶急增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据调查,现代、三星集团、大宇等国内大企业在国际货币基金组织(IMF)体制之后为削减物流费而大幅增加使用“海盗船”,助推了国籍船公司的经营困难。

12日,近海航线运营船公司的协议体韩国近海运输协议会表示,浦项制铁以及仁川制铁、东部制钢、东国制钢等钢铁公司,与现代、大宇、三星集团、晓星集团、双龙、SK、可隆商事等钢材及钢铁制品进出口企业,都在增加使用海盗船。

近海运输协议会说明,随着大企业如此增加使用海盗船,韩日航线上国籍船公司的比重从80%在IMF之后大幅下降,最近已降至48%。

国籍船公司因此仅装运约40%的货物,不及运输能力的一半,经营迅速恶化。

国内大企业使用海盗船增加,是因为海盗船把雇用低薪外籍船员、逃税、节省船舶修理等部分反映到运费中,提出比正常船公司低50%以上的运费。

协议会因此为防止海难事故并确立海运商务秩序,就140余艘涉嫌海盗船的船舶向海洋水产部及海洋警察厅请求管制进出港,但海盗船一年数次变更船名与船籍,预计若无国内货主的自发协助将难以根除。

所谓海盗船=指安全航行能力低下、国籍不明的不达标船舶,大多是国内人士在日本或香港等地以解体用途购入旧船后投入货物运输的船舶。海盗船运营企业在海外设立空壳公司(纸面公司)后,把船籍登记在巴拿马或洪都拉斯等地。它们篡改船舶制造年份,不接受国际认可的船级检验,且多为无保险航行,一旦发生海难污染事故及海难事故,令人担忧企业受损。【蔡秀钟 记者】

>

阅读韩文原文