1998-10-12

[建筑新书]《九位建筑家九种纹样》等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◇《九位建筑家九种纹样》

当诗人遇见建筑家与建筑时,会诞生怎样的面貌?这是一部评论集,别具一格地讲述了韩国9位现役中坚建筑家的作品与其人。

作者李润河(垫脚石建筑代表)兼具诗人与建筑家的独特个性。他把住宅作品众多的建筑家金基石评为知性的抒情主义者,把以艺术殿堂闻名的金锡澈评为探寻这个时代象形文字的小小神话。接下来对7位建筑家及其建筑的诗性品评,也与流丽的文体相融,处处渗出抒情气息。

再好的建筑、艺术造诣再深的建筑家,若无鉴赏的眼光也只是无色无味。这本书能让人感受到诗人赋予建筑的生命力,以及建筑家的定位。现代建筑社出版。李润河Jieum。(02)547-6156。

◇《土木用语词典》

对建筑、土木领域专业术语的系统整理,是相关业界与学界都绝对需要的课题。因为双方目前都还未完全整理妥当。

近来大韩土木学会制定了为期5年的编纂计划,数十名执笔委员、审议委员、咨询委员参与编纂了土木用语词典。约2万个术语被网罗整理,第二部还一并收录了英韩对译。既有土木及建设领域用语也得到补强,可成为学界及建设相关从业者的良好参考资料。技文堂出版。大韩土木学会编纂。(02)295-6171。

>

阅读韩文原文