1998-10-12

李金融监督委员长:对重组消极的大企业将回收贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监督委员会委员长表示,对结构调整消极的系列企业或负债过多的企业,应加强中断新增贷款或回收既有贷款的力度。

李委员长12日上午在由银行监督院与国际货币基金组织(IMF)共同主办、在韩国银行礼堂举行的“资产健全性分类方法先进化研讨会”开幕致辞中强调,今后对大企业的授信决定,将不再依据单纯的担保能力或规模,而是依据在具有优势的事业领域中专业化的国际竞争力。

他指出:“企业力量分散于多业种、多产业而不具备竞争力的企业,未来企业价值下降不可避免,可能成为新一轮大规模不良的根源。”

李委员长表示:“今后金融机构授信的健全性,应不以担保而以借款企业的信用与事业前景,尤其是基于今后现金流的偿还能力来评价。”

为此,金监委决定将金融机构的资产健全性分类标准,从以过去业绩、有无担保及本息是否逾期等为依据,转向按企业现金流与未来价值进行评价的体系。

同时,依赖借款、超出能力扩大规模的企业难以承受外部环境变化而只能被淘汰,因此决定在授信健全性分类中对负债过多企业的授信给予较低评价。

阅读韩文原文