1998-10-12

向中南美派遣官民联合医药品销售团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为开拓中南美地区医药品市场,官民联合“海外销售团”将被派出。

据韩国医药品进出口协会12日消息,由制药业界和韩国保健福祉部工作人员共9人组成的“海外销售团”将于下月4日至16日赴阿根廷、巴西、智利、秘鲁等国,开展国产医药品销售活动。

他们计划在逗留期间会见相关国家卫生部及贸易企业人士,宣传国产医药品的优良品质,同时商讨扩大医药品贸易的方案,并进行具体的市场调查。

国产医药品对中南美地区的出口业绩去年达346万美元,其中巴西130万美元、墨西哥37万美元、哥斯达黎加32万美元、智利23万美元、阿根廷20万美元,且持续增长。

制药界人士表示,中南美地区成品药出口比重较高,附加值大。

医药品进出口协会还将为鼓励医药品出口,对制药公司出口相关难点、为促进出口所需的行政支援事项等进行调查,并向韩国保健福祉部和产业资源部提出建议。

协会相关人士表示:“向中南美地区派遣医药品销售团是首次,我们判断只有出口才是化解国内制药产业困境的唯一途径,因此决定派遣海外销售团。”

阅读韩文原文