1998-10-11

中小住宅企业相继通过和议寻求重生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因银行收紧而倒下的中小住宅建设企业正通过申请和议寻求重整再起。这些企业无一例外都是以稳固的地方根基为依托、专营住宅业务的专业公司。

其中的代表性企业是以自有品牌“Topsville”推出高水准公寓、一路快速成长的岭南建设(会长金然东)。

该公司在仁川桂山洞、堂下洞、麻田洞以及中洞新城、始兴始华地区、南杨州彰显地区等地供应了超过1万户公寓,且未出现一户滞销公寓,保持了稳健的成长势头。

然而,公司未能躲过金融业结构调整带来的寒流,25日在京畿银行总行到期的219亿韩元企业票据(CP)无法兑付,最终被认定为拒付。

主要原因是住宅市场低迷导致已售公寓的中期款拖欠增加,公司未能确保现金流动性。

加之金融监督委员会已下发业务处理指引,要求接管被淘汰银行的银行不得承接被淘汰银行的特定金钱信托,使公司无法获得票据展期,这成为致命一击。

据悉,住宅共济组合、住宅银行、成业公社等债权团也已倾向于同意其和议申请。

岭南建设计划最快于下月初重启因拒付而一度中断的仁川市西区麻田洞、京畿水原市亭子洞、南杨州市彰显地区等首都圈3处共3000户公寓的施工。

被称为京畿道坡州“地头蛇”的长安综合建设(会长张哲洙)也是因担保公司拒付和资金紧缩而受害的企业。

以坡州地区为中心供应了8000余户公寓的长安,一直被建筑业界公认为罕见的“稳健经营的宠儿”。

然而,今年年初其连带担保公司S社倒闭后,公司开始承受资金压力,主要往来银行住宅银行又以信用评分下降为由停止了贷款。

加之往来银行东南银行、京畿银行被指定为不良淘汰银行,接管这些银行的金融机构要求提前偿还既有贷款,同时拒绝票据展期,最终导致其在盈利状态下拒付。

该公司目前正在进行和议程序,包括住宅共济组合在内的90%以上债权人已同意和议,预计法院在无特别事由的情况下也会受理和议。

中坚住宅建设企业的领头羊东星综合建设(会长许真硕)也因上月底在住宅银行到期的143亿韩元票据无法兑付而拒付倒下,随后即申请和议。

该公司此前曾付出强力自救努力,包括今年7月推进与韩国综合建设及东宝建设的三方合并。但因担心引发优惠争议的建设交通部与住宅银行畏缩不前,自救努力未见成效,最终仍然拒付。

相关业界评价认为,东星综建虽背负4000余亿韩元负债,但大部分为国民住宅基金等住宅资金,且在龙仁市、广州郡等首都圈要地持有大量宅地,只要住宅景气回暖,重生可能性较高。

此外,由于主债权机构为住宅银行和住宅共济组合,据悉在取得债权团对和议申请的同意方面不会有困难。

在此之前,被视为京畿地区住宅建设企业中优质代表之一的世亚集团(代表李定模)也在今年上半年拒付倒下,之后获法院和议开始决定,正竭力推进自救。

该公司作为经营正常化的一环果断实施结构调整,同时在住宅共济组合的支援下决定尽早完成因拒付而中断的工地施工,已着手重启项目。

住宅业界人士就中小建筑公司的上述动向表示:“在围绕住宅业界的金融条件下,即使财务结构稳健,一旦无法确保流动性也只能拒付”,并称“如果重生可能性高,就应受理和议申请,才能防止住宅产业全面崩溃”。【记者全光三】

>

阅读韩文原文