1998-10-11

“应向日工支付退职金” 首尔地方法院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有判决认定,对冬季因无工程而停工的日工也应支付退职金。

首尔地方法院民事合议41部(审判长罗钟泰部长法官)11日就建筑企业W开发针对该公司所属日工李某等2人提起的退职金请求权不存在确认诉讼,作出原告败诉判决,称“W开发方面有分别支付691万韩元和210万韩元退职金的债务”。

审判部在判决书中指出:“虽然李某等人从12月中旬到次年2月初的冬季未提供劳动,连续工作年限不足1年,但在合同期满时接连签订了‘明年也以同样条件工作’的劳动合同,因此理应将自最初合同起至离职时的期间全部合并计算并支付退职金。”

审判部还补充称:“即便形式上是日工,若每日不间断提供劳动,也应与常用劳动者一样支付退职金。”

W开发以连续工作年限不足1年为由,未向自1993年8月起作为日工在工地工作、去年12月离职的李某等人支付退职金。【金龙来记者】

>

阅读韩文原文