1998-09-30

[酒店大堂]新罗、希尔顿客房互联网电视商用服务等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新罗·希尔顿 世界正步入信息化时代。如今信息已不再停留于“知道了更好”的层面。能否率先获取多少优质信息,甚至关系到个人乃至国家的存亡。企业与企业家自然也是如此。从国际金融市场到世界经济走势、竞争对手动向,都不能有片刻疏忽。

从这一点看,两家酒店自25日起部分投入商用服务的客房互联网电视意义不小。它成为来访韩国的世界各国商务人士的眼睛和耳朵,从而成为服务水准提升一个档次的契机。

自7月香港丽晶酒店首次推出以来,包括东京洲际酒店在内仅有5处设置的互联网电视,其优点是将既有电视用作显示器,无需另备便携式电脑。而且因使用酒店的有线电视线路而非电话线,连接速度比便携式电脑快约4倍。

从撰写电子邮件到旅游、商务、天气、体育、证券信息,以及CNN等主要媒体的新闻,只需按画面提示敲击键盘即可,使用十分简便。两家酒店计划在11月1日前于全部客房安装。

洲际酒店 无限量供应生啤

洲际酒店迪斯科厅“拉沙拉德”至11月底,在晚8时至10时的两小时内,以1万5000韩元(含税金及服务费)即可无限量畅饮生啤,大幅降低门槛。芝士球、玉米片等基本小食免费。其他小食和酒类打7.5折。6人组加拿大乐队充满活力的现场音乐助兴。还设有配备卡拉OK设施的独立包房,并可免费停车。(02)559-7637。

索菲特大使酒店 至21日举办创立庆典

索菲特大使酒店1日迎来创立43周年,至21日在主要营业场所举办多样纪念活动。自助餐厅“国王”(02-270-3121)在中秋假期期间仅限午餐,10人以下时两位客人按一位计算。咖啡厅“德巴黎”(02-270-3131)以1万4000~2万5000韩元销售各类牛排,并向两人以上顾客免费赠送1瓶红酒。

瑞士大酒店 销售中秋礼盒

瑞士大酒店烘焙店“阿尔派熟食”迎中秋,推出适合送给家人、亲友等重要之人的多样礼盒。包括烟熏三文鱼、萨拉米、软质芝士、红酒或J&B,或法国及意大利高级葡萄酒套装,以及蜂蜜、松叶粉、人参、韩式点心果篮等。价格从2万5000韩元到13万韩元多样。销售至11日。(02)287-8989

乐天世界酒店 离乡者打5折

乐天世界酒店西餐自助餐厅“拉塞纳”(02-411-7811)与日式自助餐厅“西湖”(02-411-7711)本月整月面向60岁以上离乡者实施打5折活动。但仅限4人家庭以上的顾客。午餐成人3万韩元、儿童(4~13岁)1万8000韩元,晚餐成人3万5000韩元、儿童2万韩元(含税金及服务费)。并推出龙虾、河豚清汤等特别料理。

奥林匹亚 低价平日婚礼套餐

奥林匹亚推出超低价平日婚礼套餐。婚礼厅、拜礼室免费使用,并赠送三层结婚蛋糕。以水珠及干冰营造梦幻婚礼气氛更是额外赠礼。特别是在周一、周二举行婚礼时,汉堡牛排、里脊牛排及80余种自助餐每人仅1万5000韩元(税金及服务费另计)。可承办50至1000人的婚礼。(02)287-6200~1

>

阅读韩文原文