1998-09-29

“韩澳贸易将扩大至100亿美元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与澳大利亚两国财界决定将两国贸易规模在2000年前扩大至100亿美元水平,并为此组建“贸易小委员会”,制定多种扩大贸易的方案。

全经联29日在首尔乐天酒店与正在访韩的由BHP公司社长保罗·金斯等37人组成的澳大利亚经济使节团举行第20届韩澳经济合作委员会联合会议,就上述方案达成一致。

当天的会议上,韩方要求澳方将通过出口金融保险公社提供的10亿澳元规模的出口金融扩大至20亿澳元,以促进韩国企业原材料引进;澳方表示将积极研究。

同时,澳大利亚企业表示,若韩国企业结构调整与公营企业民营化取得具体进展,将扩大对韩投资。澳方企业指出,为扩大投资,首先亟需确保劳动市场的灵活性,并呼吁韩国政府在放宽管制等改善投资环境方面积极努力。

另一方面,当天会议的韩方出席人士包括韩澳经协委韩方委员长、现代综合商事社长朴世勇,全经联常任副会长孙炳斗,贸易振兴公社社长金殷湘,那拉企划会长赵海衡,大宇重工业社长申英均等70余人;通商交涉本部长韩悳洙与产业资源部次官崔弘健通过主旨演讲介绍了政府改善投资环境的努力。【记者 金熙中】

>

阅读韩文原文