1998-09-29

“集装箱”工业园区理事长秘密资金逾6亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因釜山港甘蛮码头填埋土运入舞弊及光阳港二期工程发包相关受贿嫌疑而于上月被拘留的韩国集装箱码头公团理事长卞相景(60岁)的秘密资金规模,经查明高达6亿多韩元,远超最初所知。

但检方仅查实其中部分资金的来源与用途,因而被指办案不力。

据釜山地方检察厅29日消息,对卞理事长指使集装箱码头公团监查室长以第三方名义开立并管理的秘密资金账户进行调查后确认,每次数百万至数千万韩元的巨款先后数十次存入,总金额超过6亿韩元。

检方认为,卞理事长在1993年6月就任该公团监查前并无明确职业,个人财产也不多,因此这笔钱大部分应是与码头建设工程等有关、从施工企业等处收受的贿赂。

然而检方仅查实其中两笔资金来源并提起公诉:1996年8月作为光阳港二期工程议价合同的对价从东亚建设收受的1亿韩元,以及与甘蛮码头填埋土运入舞弊有关、从前总统金泳三的姑表弟金世俊(61岁,已被拘留)处收受的3200万韩元,其余大部分来源尚未查明。

检方相关人士表示:“巨款均以现金存入,实际上无法追踪,加之卞理事长以‘记不起来了’等借口拒绝陈述,因此无法查明来源。”

该人士还补充说:“部分金额较小的已查明来源,但经研究认为不足以立案,故决定不作司法处理。”

卞理事长从秘密资金账户中提取了数亿韩元,仅对部分说明了用途,金额较大的则拒绝陈述,且全部以现金提取,检方未能掌握这些秘密资金流向何处。

另一方面,卞理事长出身民主山岳会,在文人政府时期靠政界帮助就任该公团监查和理事长,因此秘密资金中相当一部分很可能转交给了政界人士,但检方以“没有明确证据”为由未对这一部分展开调查。

>

阅读韩文原文